വീടുകളിലും കൂടത്തൈകള്‍ ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട്. ചെലവ് കുറഞ്ഞ രീതിയില്‍ പൂര്‍ണ്ണമായും ജൈവമായ കൂട നിര്‍മ്മാണം സാദ്ധ്യമാകുമെന്ന് കാണിച്ചു തരികയാണ് തളിപ്പറമ്പ് അക്കിപ്പറമ്പ് യുപി സ്‌ക്കൂളിലെ റിട്ടയേര്‍ഡ് പ്രഥമാദ്ധ്യാപകന്‍ എം.ആര്‍....

ജില്ലയില്‍ നാലു പേര്‍ക്ക് ഇന്നലെ കോവിഡ് ബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചു. രണ്ടുപേര്‍ വിദേശരാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നും രണ്ടു പേര്‍ മുംബൈയില്‍ നിന്നും എത്തിയവരാണ്.

വിമാന സര്‍വ്വീസ് ജീവനക്കരായ കാവുംപടിയിലെ ദമ്പതികളില്‍ നിന്ന് സമ്പര്‍ക്കം വഴിയാണ് നാലുപേര്‍ക്ക് രോഗബാധയുണ്ടായത്. ഇതില്‍ മൂന്നുപേര്‍ ഒരേ കുടുംബത്തില്‍പ്പെട്ടവരും ഒരാള്‍ ഇവരില്‍ നിന്നും സമ്പര്‍ക്കം വഴി രോഗബാധയുണ്ടായ...

നാട്ടുകാര്‍ പാടാന്‍ കവലയിലുള്ള ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസില്‍ വിവരം അറിയിച്ചതിനെ തുടര്‍ന്ന് ഫോറസ്റ്റര്‍ ജയചന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഫോറസ്റ്റ് ജീവനക്കാരും നാട്ടുകാരും ചേര്‍ന്ന് ആനയെ തിരികെ കാട്ടിലേക്ക് കയറ്റി വിടുകയുമായിരുന്നു.

ഇരിട്ടി പയഞ്ചേരിയില്‍ വിദേശത്തു നിന്നും എത്തിയ കുടുംബത്തിലെ നാലുപേര്‍ക്കാണ് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചത്. ഇതില്‍ മറ്റ് ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള 70കാരനാണ് മരിച്ചത്. സമ്പര്‍ക്കം വഴി മൂന്ന് പേരിലേക്ക് രോഗം...

കൊറോണാ വൈറസ് വ്യാപനം തടയുന്നതിനും  പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിനായി തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ വാർഡ് തലത്തിൽ രൂപം കൊടുത്ത  നിരീക്ഷണ സമിതിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വെറും വഴിപാടായി മാറുന്നതായി പരാതി.

മണത്തണ ചപ്പാരം ഭഗവതിയുടെ വാളുകൾ പൂജിക്കുന്ന ഭണ്ഡാര അറയുടെ മുന്നിലാണ് അഷ്ടമി ആരാധന പൂജ നടന്നത്. ഇളനീരാട്ടത്തിനുള്ള കാവുകൾ എരുവട്ടി, മേക്കിലേരി , കുറ്റിയാടി തണ്ടാന്മാരുടെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു വെള്ളിയാഴ്ച അക്കരെ സന്നിധിയിൽ എത്തിച്ചത്.

നിലവില്‍ ജില്ലയില്‍ 12801 പേരാണ് നിരീക്ഷണത്തിലുള്ളതെന്ന് ജില്ലാ മെഡിക്കല്‍ ഓഫീസര്‍ അറിയിച്ചു. ഇവരില്‍ കണ്ണൂര്‍ ഗവ. മെഡിക്കല്‍ കോളേജ് ആശുപത്രിയില്‍ 64 പേരും കണ്ണൂര്‍ ജില്ലാശുപത്രിയില്‍ 20...

കേസിൽ തുടക്കം മുതൽ പോലീസ് ഒത്തുകളി ആരോപണം ഉയർന്നിരുന്നു. സംഭവത്തിൽ ലോക്കൽ പോലീസിന്റെ അന്വേഷണത്തെ ശരിവച്ച ക്രൈംബ്രാഞ്ച് പ്രാഥമിക അന്വേഷണം എഡിജിപി ടോമിൻ തച്ചങ്കരി മടക്കിയിരുന്നു.

തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ രുപീകരിച്ച മോണിറ്ററിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ കഴിഞ്ഞ അഞ്ചിന് മുന്‍പ് പുഴ ശുചികരിക്കാനായിരുന്നു കളക്ടര്‍ ഉത്തരവിട്ടിരുന്നത്.

ജില്ലയില്‍ മൂന്നു പേര്‍ക്ക് ഇന്നലെ കോവിഡ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. മസ്‌കറ്റ്, മുംബൈ, ചെന്നൈ എന്നിവിടങ്ങളില്‍ നിന്ന് എത്തിയവര്‍ക്കാണ് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചത്.

എല്‍ഡിഎഫിനൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന കോണ്‍ഗ്രസ്സ് വിമതനായി മത്സരിച്ച് ജയിച്ച പി.കെ. രാഗേഷ് ഇടക്കാലത്ത് യുഡിഎഫിലേക്ക് മടങ്ങിയതോടെയാണ് യുഡിഎഫ് കോര്‍പറേഷന്‍ ഭരണം പിടിച്ചെടുത്തത്.

കോവിഡ് വ്യാപനത്തെ തുടര്‍ന്നുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളെയെല്ലാം മറികടന്നുകൊണ്ട് നൂറുകണക്കിനാളുകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിലായിരുന്നു സംസ്‌കാരച്ചടങ്ങ്.

മൂന്ന് പേർക്ക് കൂടി രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചതോടെ സമൂഹ മാധ്യമങ്ങളിൽ അടച്ചിടലിന്റെ ഗുണ ദോഷങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള വാദപ്രതിവാദങ്ങളും നിറയുകയാണ്. തില്ലങ്കേരിയിൽ സമ്പർക്കം വഴി രോഗം ഉണ്ടായ ഒരാൾ ഇരിട്ടിയിൽ വ്യാപാരിയായിരുന്നുവെന്നതും...

ഇതുവരെ 9743 സാംപിളുകള്‍ പരിശോധനയ്ക്ക് അയച്ചതില്‍ 9101 എണ്ണത്തിന്റെ ഫലം ലഭ്യമായി. ഇതില്‍ 8572 എണ്ണം നെഗറ്റീവാണ്. 642 എണ്ണത്തിന്റെ ഫലം ലഭിക്കാനുണ്ട്.

കൊട്ടിയൂർ വൈശാഖ മഹോത്സവത്തിലെ പ്രാധാന്യമുള്ള ചടങ്ങായ ഇളനീർ വെപ്പ് ഇന്ന്. ചടങ്ങിനായുള്ള എണ്ണയും ഇളനീരുമായി പോകുന്ന സംഘം എരുവട്ടിക്കാവ് വേട്ടക്കൊരുമകൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും ബുധനാഴ്ച പുറപ്പെട്ടു

കേരളത്തിലെവിടെയും അത്യാവശ്യ യാത്രകള്‍ക്ക് മൂന്ന് തരം സുരക്ഷയൊരുക്കി ടാക്‌സി തൊഴിലാളികളുടെ നേതൃത്വത്തിലുളള ടാക്‌സി കമ്പനിയായ കേരക്യാബ്‌സ്. ടാക്‌സി വാഹനത്തെ സമീപിക്കുന്ന യാത്രക്കാര്‍ക്ക് കേവിഡ്, സ്ത്രീസുരക്ഷ, കൃത്യമായ വാടക...

സംഭവത്തില്‍ പൊലീസ് കേസെടുക്കാന്‍ വിമുഖത കാണിക്കുന്നതായി തിങ്കളാഴ്ച്ച കുട്ടിയുടെ അമ്മ പരാതിപ്പെട്ടിരുന്നു. സംഭവം വിവാദമായതോടെ കുട്ടിയെ കണ്ണൂര്‍ ചൈല്‍ഡ് പ്രൊട്ടക്ഷന്‍ ഓഫീസര്‍, ജില്ലാ ലീഗല്‍ സര്‍വ്വീസ് അതോറിറ്റി...

രഹസ്യവിവരത്തെ തുടര്‍ന്ന് നടത്തിയ പരിശോധനയിലാണ് മൂപ്പെത്തിയ ചെടികള്‍ പിടിച്ചെടുത്തത്. ഇവിടെ പത്തോളം അന്യസംസ്ഥാന തൊഴിലാളികളാണ് താമസിക്കുന്നത് ഇവരെ ചോദ്യം ചെയ്തതില്‍ നിന്നാണ് ചെടി നട്ടുപിടിപ്പിച്ച ആളെക്കുറിച്ച് എക്‌സൈസ്...

കൊവിഡ് നിരീക്ഷണ കേന്ദ്രമായതുകൊണ്ട് റിമാന്‍ഡ് തടവുകാര്‍ക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യവുമുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് മുതലെടുത്താണ് ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി ഇരുവരും ഒന്നിച്ച് ബാത്ത് റൂം വെന്റിലേറ്ററിന്റെ കമ്പി ഇളക്കി രക്ഷപെട്ടത്.

കണ്ണൂര്‍ വിമാനത്താവളം വഴി മെയ് 22ന് മസ്‌കറ്റില്‍ നിന്ന്് ഐഎക്‌സ് 714 വിമാനത്തിലെത്തിയ ഇരിട്ടി സ്വദേശികളായ (നിലവില്‍ കൂത്തുപറമ്പ് താമസം) 70 കാരനും 58കാരിയും, ഇരിട്ടി സ്വദേശിയായ...

രണ്ട് മാസത്തില്‍ ആയിരം രൂപയാകുമ്പോള്‍ നാല് മാസത്തേക്ക് രണ്ടായിരം രൂപയെല്ലേ ആകുള്ളൂവെന്ന് മീറ്റര്‍ റീഡറോട് പറഞ്ഞപ്പോള്‍ അത് ഒന്നും എനിക്കറിയില്ലെന്ന ഉത്തരമാണ് ലഭിച്ചത്.

അപൂര്‍വ്വ രോഗം പിടിപെട്ട സഹോദരങ്ങളായ കുഞ്ഞങ്ങള്‍ കാരുണ്യമതികളുടെ സഹായം തേടുന്നു. കണ്ണൂര്‍ ജില്ലയിലെ ആലക്കോട് കുട്ടാപറമ്പില്‍ താമസിക്കുന്ന ഓലിയന്റകത്ത് സന്‍ഫീറിന്റെ രണ്ട് മക്കള്‍ക്കാണ് തലസീമിയ മേജര്‍ എന്ന...

പഴയ പാലത്തിനു സമാന്തരമായി നിര്‍മ്മിക്കുന്ന പാലം 48 മീറ്റര്‍ വീതം നീളമുള്ള മൂന്ന് സ്പാനുകളായാണ് നിര്‍മ്മിക്കുന്നത്. ഇതില്‍ ഇരുകരകളേയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന രണ്ട് സ്പാനുകളുടെ വാര്‍പ്പ് പൂര്‍ത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞു. ഇപ്പോള്‍...

ചൊവ്വാഴ്ച പുലര്‍ച്ചെയാണ് മോഷണമെന്നാണ് കരുതുന്നത്. ക്ഷേത്രത്തിലേക്കുള്ള വൈദ്യുതിയുടെ ഫീസ് ഊരി വൈദ്യുതിബന്ധം വിഛേദിച്ച ശേഷമാണ് മോഷണം.

നെടുമ്പാശ്ശേരി വിമാനത്താവളം വഴി മെയ് 27ന് കുവൈറ്റില്‍ നിന്ന് ജെ 91405 വിമാനത്തിലെത്തിയ തോട്ടട സ്വദേശി 59 കാരനും മെയ് 31ന് നൈജീരിയയില്‍ നിന്ന് പി47812 വിമാനത്തിലെത്തിയ...

കുവൈത്ത് എയര്‍ലൈന്‍സ് കമ്പനിയുടെ വിമാനമാണ് വൈകുന്നേരം 7 മണിയോടെ കണ്ണൂര്‍ വിമാനത്താവളത്തില്‍ എത്തിയത്.കേന്ദ്ര സര്‍ക്കാരിന്റെ വന്ദേ ഭാരത് മിഷന്റെ ഭാഗമായാണ് കുവൈത്തില്‍ നിന്നും യാത്രക്കാരെ വഹിച്ചുകൊണ്ട് കുവൈത്ത്...

നിലവില്‍ ജില്ലയില്‍ 9422 പേരാണ് നിരീക്ഷണത്തിലുള്ളതെന്ന് ജില്ലാ മെഡിക്കല്‍ ഓഫീസര്‍ അറിയിച്ചു. ഇവരില്‍ 175 പേര്‍ ആശുപത്രിയിലും 9247 പേര്‍ വീടുകളിലുമാണ് നിരീക്ഷണത്തില്‍ കഴിയുന്നത്.

ചിറക്കല്‍ ചിറയുടെ നവീകരണ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്ക് രണ്ട് വര്‍ഷം മുന്നേ അനുമതി ലഭിച്ചെങ്കിലും ഇപ്പോഴും പണി ഇഴഞ്ഞുനീങ്ങുകയാണ്. ചിറയുടെ നവീകരണ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളില്‍ വന്‍ അഴിമതിയാണ് നടക്കുന്നതെന്ന് സമരം ഉദ്ഘാടനം...

രാജ്യത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ കോവിഡ് വ്യാപനമുള്ള മുംബൈ അടക്കമുളള നഗരങ്ങളില്‍ നിന്നും എത്തുന്നവരെ സ്വീകരിക്കാന്‍ നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ രോഗബാധ പിടിപെടുമെന്ന ആശങ്കയിലാണ്.

ന്യൂ മാഹി പിഎച്ച്‌സിയിലെ ആരോഗ്യ പ്രവര്‍ത്തക ആത്മഹത്യാ ശ്രമത്തിനമുമ്പ് എഴുതിയ കുറിപ്പില്‍ പരാമര്‍ശിച്ച ആളുകളില്‍ സിപിഎം മുന്‍ ന്യൂമാഹി ബ്രാഞ്ച് സിക്രട്ടറിയുടെ പേരും ഉണ്ട്. ആരോഗ്യ പ്രവര്‍ത്തകയെ...

അയ്യന്‍കുന്ന് പഞ്ചായത്തില്‍ കഴിഞ്ഞമാസങ്ങളില്‍ മുപ്പതോളം കേസുകള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തിരുന്നത് ഈ മാസത്തോടെ ഇരട്ടിച്ച് അറുപതോളമായി. ഉളിക്കല്‍ പഞ്ചായത്തില്‍ ഇപ്പോള്‍ ഒമ്പതോളം കേസുകള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു.

അകലം പാലിക്കേണ്ട ഇന്നത്തെ സാഹചര്യത്തില്‍ ജ്യോത്സ്യരെ ചെന്ന് കണ്ട് പ്രശ്‌ന പരിഹാരം നടത്താന്‍ സാധ്യമല്ലെന്നിരിക്കെ ഈ ആപ്പ് വഴി കേരളത്തിലെ പ്രധാന ജ്യോതിഷികളെ പരിചയപ്പെടാനും അവരുടെ അപ്പോയ്‌മെന്റ്...

മാനന്തേരി വണ്ണാത്തി മൂല യില്‍ നാടന്‍ ബോംബ് കണ്ടെത്തി. വണ്ണാത്തിമൂലയിലെ വടക്കയില്‍ ഇബ്രാഹിം എന്നയാളുടെ ഉടമസ്ഥതയില്‍ ഉള്ള പറമ്പില്‍ നിന്നാണ് ഉഗ്രശേഷിയുള്ള നാടന്‍ ബോംബ് കണ്ടെത്തിയത്. പ്രദേശം...

പായം പഞ്ചായത്തില്‍ ലക്ഷങ്ങള്‍ ചെലവഴിച്ച് നിര്‍മ്മിച്ച കുടിവെള്ള പദ്ധതി ലക്ഷ്യം കാണാതെ പാഴാവുന്നു. പായം കോണ്ടബ്ര ചെമ്മരം കോളനിയില്‍ സ്ഥാപിച്ച കുടിവെള്ള പദ്ധതിയാണ് അധികൃതരുടെ അനാസ്ഥയെ തുടര്‍ന്ന്...

ഇന്നലെ പാനൂര്‍ കുറ്റേരിയില്‍ സഹോദരങ്ങളായ ബിജെപി പ്രവര്‍ത്തകരെ സിപിഎം സംഘം അതിക്രൂരമായി അക്രമിച്ച് പരിക്കേല്‍പ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. മാനന്തേരി വണ്ണാത്തിമൂലയില്‍ സിപിഎം കേന്ദ്രത്തില്‍ ബോംബ് കണ്ടെത്തിയ സംഭവം ഉണ്ടായി. കഴിഞ്ഞ...

ജില്ലയില്‍ 2 പേര്‍ക്കു ഇന്നലെ കോവിഡ് ബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചതായി ജില്ലാ കലക്ടര്‍ അറിയിച്ചു. വിദേശത്ത് നിന്ന് എത്തിയവര്‍ക്കാണ് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചത്.

നിലവിലുള്ള സാഹചര്യത്തില്‍ പൂജകളും കുട്ടികള്‍ക്കുള്ള ചോറൂണ്, പ്രസാദ വിതരണം, അന്നദാനം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല. രാവിലെ ഒന്‍പത് മണി മുതല്‍ രാത്രി ഏഴ് മണി വരെ മാത്രമേ പ്രവേശനം...

പുറവയലില്‍ സ്വകാര്യ വ്യക്തിയുടെ കിണറിലെ പാറ പൊട്ടിക്കുന്ന ജോലിയില്‍ ഏര്‍പ്പെട്ടവരാണ് ഇന്നലെ രാവിലെ ഒന്‍പത് മണിയോടെ അപകടത്തില്‍ പെട്ടത്.

ഇതോടെ ജില്ലയില്‍ കോവിഡ് ബാധിതരുടെ എണ്ണം 256 ആയി. ഇതില്‍ 141 പേര്‍ രോഗം ഭേദമായി ആശുപത്രി വിട്ടു. ഇവരില്‍ അഞ്ച് പേര്‍ ഇന്നലെയാണ് ഡിസ്ചാര്‍ജായത്.

മഹിള മോര്‍ച്ച കണ്ണൂര്‍ ജില്ല അധ്യക്ഷ സ്മിത ജയമോഹന്‍ സമരം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത് സംസാരിച്ചു. ബിജെപി തലശ്ശേരി മണ്ഡലം അധ്യക്ഷന്‍ കെ. ലിജേഷ് മുഖ്യ ഭാഷണം നടത്തി.

ജില്ലയിലെ എല്ലാ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്കും പെഡല്‍ ഓപ്പറേറ്റഡ് സാനിറ്റൈസര്‍ മെഷീനും വനിതാ പോലീസുകാര്‍ക്ക് മാസ്‌കും നല്‍കിയാണ് പട്ടാളക്കാര്‍ തങ്ങളുടെ ആദരവ് അറിയിച്ചത്.

വീട്ടിൽ നിന്നും ബൈക്കിൽ ഹാജി റോഡിലേക്ക് വരികയായിരുന്ന വിപിനെ നാലുപേർ അടങ്ങുന്ന സംഘം തടഞ്ഞുവെച്ച് ആക്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

ഒരു ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു വൃക്ഷം പദ്ധതി ആരംഭിച്ചു

രണ്ടാം നരേന്ദ്ര മോദി സർക്കാറിന്റെ ഒന്നാം വാർഷികാഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടന്ന ജില്ലാ തല ഗൃഹസമ്പർക്കവും ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ കത്ത് വിതരണ ഉത്ഘാടനം നടത്തി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

താല്‍കാലിക ജോലി സ്ഥിരപ്പെടുത്തണമെന്ന ആവശ്യവുമായി വീട്ടിലെത്തിയ സ്ത്രീയെ ഇയാൾ ലൈംഗിക പീഢനത്തിനു വിധേയമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. ബന്ധുക്കൾക്കൊപ്പം പോലീസിൽ പരാതി നൽകാൻ ഒരുങ്ങിയെങ്കിലും സിപിഎമ്മിലെ ഉന്നത നേതാക്കൾ ഇടപ്പെട്ട്...

ഫാമില്‍ വ്യാജ വാറ്റ് വ്യാപകമാണെന്ന പരാതിയെ തുടര്‍ന്നാണ് പോലീസ് റെയ്ഡ് നടത്തിയത്. മേഖലയില്‍ ആള്‍ താമസമില്ലാത വീടുകള്‍ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് വാറ്റ്. മേഖലയില്‍ പരിശോധന നടത്തുന്നതിനിടയിലാണ് ഇയാള്‍ തേക്കുമായി...

തദ്ദേശസ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടത്തുന്ന പുഴ ശുചീകരണത്തിനിടയിലാണ് വ്യാപകമായി മണല്‍ വില്‍പ്പനയും നടന്നിരിക്കുന്നത്. ശുചീകരണത്തിനിടയില്‍ പുഴയില്‍ നിന്നും ശേഖരിക്കുന്ന മണല്‍ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള വസ്തുക്കള്‍ പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയുടെ അധീനതയില്‍...

നാടുമഴുവന്‍ നടന്ന് ശേഖരിക്കുന്ന പാഴ്വസ്തുക്കള്‍ എത്തിച്ചേരുന്നത് വന്‍ കച്ചവടമായി മാറിയിരിക്കുന്ന ആക്രിക്കടയിലാണ്. ആക്രിക്കടക്കാരന്‍ വാങ്ങുന്ന സാധനം കുന്നുപോലെ കൂട്ടിയിടുന്ന കാഴ്ച്ചയാണ് കാണുന്നത്. മഴക്കാലമാകുന്നതോടെ കൂട്ടിയിടുന്ന ആക്രി സാധനങ്ങള്‍...

കണ്ണൂര്‍ ജില്ലാ ആശുപത്രിയില്‍ ചികിത്സയിലായിരുന്ന ചെറുപുഴ സ്വദേശി 49 കാരനും കണ്ണപുരം സ്വദേശി 33 കാരനും രോഗം ഭേദമായി ഇന്നലെയാണ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയത്.