Sunday, June 28, 2026
ജന്മഭൂമി
ePaper
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
ജന്മഭൂമി
  • Latest News
  • ePaper
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Sports
  • Technology
  • Entertainment
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Business
  • Health
  • Lifestyle
Home News World

ബിബിസിയോട് നാല്പതിനായിരം കോടി നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ട് ട്രംപ് ; കാരണം ട്രംപിനെതിരെ ഇറക്കിയ നുണ ഡോക്യുമെന്‍ററി

തങ്ങളുടെ ആശയങ്ങള്‍ക്ക് എതിരായി നിലകൊള്ളുന്ന നേതാക്കളെ ഡോക്യുമെന്‍ററികളും മറ്റും ഇറക്കി അവരുടെ പ്രതിച്ഛായ തകര്‍ക്കുന്ന ബിബിസിയുടെ തന്ത്രത്തിനെതിരെ നിയമയുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങി ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപ്. ലിബറല്‍ രാജ്യമെന്നറിയപ്പെടുന്ന അമേരിക്കയില്‍ ട്രംപിനെതിരെ തയ്യാറാക്കിയ ഡോക്യുമെന്‍ററിയാണ് വിവാദത്തിലായത്.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍ by ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
Nov 16, 2025, 10:46 pm IST
in World

ന്യൂയോർക്ക്: ബിബിസിയ്‌ക്കെതിരെ 40,000 കോടി രൂപ നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ട് ട്രംപ് കേസ് നല്‍കും. തങ്ങളുടെ ആശയങ്ങള്‍ക്ക് എതിരായി നിലകൊള്ളുന്ന നേതാക്കളെ ഡോക്യുമെന്‍ററികളും മറ്റും ഇറക്കി അവരുടെ പ്രതിച്ഛായ തകര്‍ക്കുന്ന ബിബിസിയുടെ തന്ത്രത്തിനെതിരെയാണ് ട്രംപ് നിയമയുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങുന്നത്. ലിബറല്‍ രാജ്യമെന്നറിയപ്പെടുന്ന അമേരിക്കയില്‍ ട്രംപിനെതിരെ തയ്യാറാക്കിയ ഡോക്യുമെന്‍ററിയാണ് വിവാദത്തിലായത്.

2021ല്‍ ട്രംപ് നടത്തിയ ഒരു പ്രസംഗത്തെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന രീതിയില്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഒരു ഡോക്യുമെന്‍ററിയില്‍ ബിബിസി ഉപയോഗിക്കുകയായിരുന്നു. ഇത് ട്രംപിന്റെ പ്രതിച്ഛായ കളങ്കപ്പെടുത്തി. 2020ല്‍ അമേരിക്കയിലെ പ്രസിഡന്‍റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ അട്ടിമറി നടത്തിയെന്ന് സംശയിക്കുന്നതായി ട്രംപ് പ്രസംഗിച്ചിരുന്നു. ക്യാപിറ്റോളില്‍ ട്രംപിനെ അനുകൂലിച്ച് വലിയ കലാപമുണ്ടായി. ഈ ക്യാപിറ്റോള്‍ കലാപത്തിന് കാരണം ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗമാണെന്ന് വരുത്തിതീര്‍ക്കുന്നതുപോലെ ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗം ബിബിസി എഡിറ്റ് ചെയ്തു എന്നാണ് ട്രംപ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്.

2024 ൽ ‘ട്രംപ് എ സെക്കൻ‍ഡ് ചാൻസ്’ എന്ന ഡോക്യുമെന്‍ററിയിൽ ബി ബി സി ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗത്തിലെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ചേർത്ത് വച്ചപ്പോൾ ട്രംപ് ആക്രമത്തിന് ആഹ്വാനം നൽകിയെന്ന പ്രതീതി സൃഷ്ടിച്ചു. ഇതിനെ ട്രംപ് ചോദ്യം ചെയ്തതോടെ ബി ബി സി മാപ്പ് പറഞ്ഞു. എന്നാല്‍ മാപ്പ് പോരെന്നും 100 മുതല്‍ 500 കോടി ഡോളര്‍ വരെ നഷ്ടപരിഹാരം നല്‍കണമെന്നുമാണ് ട്രംപ് ഇപ്പോള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. ഈ ആവശ്യമുയര്‍ത്തി ട്രംപ് നിയമനടപടിക്കൊരുങ്ങുകയാണ്. എന്നാല്‍ നഷ്ടപരിഹാരം നല്‍കില്ലെന്ന് ബിബിസി വ്യക്തമാക്കിയതോടെയാണ് ട്രംപ് നിയമനടപടിക്കൊരുങ്ങുന്നത്. (5 500 കോടി ഡോളര്‍ എന്നത് ഏകദേശം നാൽപതിനായിരം കോടി ഇന്ത്യൻ രൂപ വരെ വരും. അടുത്തയാഴ്ചയാകും നിയമ നടപടി തുടങ്ങുകയെന്നും യു എസ് പ്രസിഡന്‍റ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
മോദിയെ കുടുക്കാനും ബിബിസിയുടെ നുണ ഡോക്യുമെന്‍ററി
പണ്ട് മോദിയാണ് ഗുജറാത്ത് കലാപത്തിന് പിന്നിലെന്ന് വരുത്തിതീര്‍ക്കാന്‍ ബിബിസി ഒരു ഡോക്യുമെന്‍ററി പുറത്തുവിട്ടിരുന്നു. അന്ന് ബിബിസിയ്‌ക്കെതിരെ കേന്ദ്രസര്‍ക്കാര്‍ നീങ്ങിയപ്പോള്‍ കോണ്‍ഗ്രസ് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ളവര്‍ അന്ന് ആവിഷ്കാരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പേര് പറഞ്ഞ് കേന്ദ്രസര്‍ക്കാരിനെതിരെ തിരിഞ്ഞതാണ്. ഇന്ത്യ, ദ മോദി ക്വസ്റ്റ്യന്‍ എന്നതായിരുന്നു ആ ഡോക്യുമെന്‍ററി.

Tags: Modi the Indian questionBBC DocumentaryTrumpBBCcompensationMediaDonald TrumpDocumentary on Capitol Hill riotCapitol Hill riot
ShareTweetSendShareShareSend

ബന്ധപ്പെട്ട വാര്‍ത്തകള്‍

മികച്ച മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തകന് പ്രൊഫ. കെ.വി. തോമസ് വിദ്യാധനം ട്രസ്റ്റ് ഏര്‍പ്പെടുത്തിയ ടി.വി.ആര്‍. ഷേണായി അവാര്‍ഡ് ദാന ചടങ്ങ് തേവര എസ്എച്ച് കോളജില്‍ ഗവര്‍ണര്‍ രാജേന്ദ്ര വിശ്വനാഥ് ആര്‍ലേക്കര്‍ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നു
Kerala

ന്യൂസിന് പകരം മാധ്യമങ്ങള്‍ നല്‍കുന്നത് വ്യൂസ്: ഗവര്‍ണര്‍

World

അടുത്ത വര്‍ഷം തുടക്കത്തിൽ ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപ് ഇന്ത്യ സന്ദര്‍ശിക്കും; സൂചന നൽകി യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാര്‍ക്കോ റൂബിയോ

India

കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആകാന്‍ എളുപ്പമാണ്, മറ്റുള്ളവര്‍ ഉണ്ടാക്കി വച്ചത് എല്ലാവര്‍ക്കും എടുത്ത് കൊടുക്കലാണ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളുടെ പണിയും ട്രംപിന്റെ പരിഹാസം

World

അറിയിച്ചു; അത്രമാത്രം, ഇറാനെതിരായ ആക്രമണത്തിന് ട്രംപിന്റെ അനുവാദമൊന്നും തേടിയിട്ടില്ലെന്ന് നെതന്യാഹു

India

ഓപ്പറേഷന്‍ സിന്ദൂറില്‍ ഇന്ത്യയുടെ റഫാൽ വിമാനങ്ങൾ വെടിവെച്ചിട്ടെന്ന പാക്, യുഎസ് വാദം പൊളിഞ്ഞു, വ്യോമസേനയുടെ 36 റഫാല്‍ വിമാനങ്ങളും റെഡിയാണ്

പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍

ഇ. ഡി ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ആക്രമിച്ച കേസില്‍ പ്രതിയുടെ ജാമ്യം റദ്ദാക്കാന്‍ സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാരും ഹൈക്കോടതിയിലേക്ക്

നെയ്‌മര്‍ ഇല്ലെങ്കിലും ബ്രസീല്‍ കുതിപ്പിന് കരുത്തായി വിനീഷ്യസ്…നേടുമോ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ ഗോളടിക്കുന്നതിനുള്ള ഗോള്‍ഡന്‍ ബൂട്ട്?

പെരുമ്പാവൂരിലെ ഹൈബ്രിഡ് കഞ്ചാവ് കേസ്: മുണ്ടൂർ അബു താഹിറടക്കം അന്തർദേശീയ ലഹരിമരുന്ന് ശൃംഖലയിലെ മുഖ്യപ്രതികൾ പിടിയിൽ

ഹേമചന്ദ്രന്‍ കൊലക്കേസ് : പ്രതി കോഴിക്കോട് വിമാനത്താവളത്തില്‍ പിടിയിലായി

ഇഎംഎസ് ഭവന പദ്ധതി ഉണ്ടാക്കിയവര്‍ പിഎംഎവൈയെ എന്തിന് എതിര്‍ക്കുന്നെന്ന് മന്ത്രി ഷാജി, വിഹിതത്തിന് പണമില്ലാത്തതിനാല്‍ മുന്‍ സര്‍ക്കാര്‍ പിന്നാക്കം പോയി

‘ആത്മനിർഭർ ഭാരത്’ എന്നത് യാഥാർഥ്യമായി മാറി; പ്രതിരോധ-വ്യോമയാന മേഖലകളില്‍ രാജ്യത്തിന് വന്‍ നേട്ടം: പ്രധാനമന്ത്രി

ഓണത്തിരക്കിന് മുന്നൊരുക്കം… എറണാകുളം-ബെംഗളൂരു വന്ദേഭാരത് എക്സ്പ്രസിൽ കോച്ചുകൾ ഇരട്ടിയാക്കി, കൂടുന്നത് 598 സീറ്റുകള്‍

തിരുവനന്തപുരത്ത് 2 ദിവസം പ്രായമായ പെണ്‍കുഞ്ഞ് മരിച്ച നിലയില്‍

വാരഫലം 2026 ജൂണ്‍ 29 മുതല്‍ ജൂലായ് 5 വരെ ; ഈ നാളുകാര്‍ക്ക് ഉദ്യോഗത്തില്‍ ഉയര്‍ച്ചയുണ്ടാകും, ഏര്‍പ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളില്‍ വിജയിക്കും

ഭാരതത്തിന്റെ തെരുവുകളില്‍ നിന്ന് ലോകസമാധാനത്തിന്റെ പ്രതീകമായി അലോകയുടെ മടങ്ങിവരവ്

  • About Us
  • Contact Us
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
ePaper
  • Home
  • Search Janmabhumi
  • Latest News
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Sports
  • Entertainment
  • Health
  • Parivar
  • Technology
  • More …
    • Business
    • Special Article
    • Local News
    • Astrology
    • Defence
    • Automobile
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Travel
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.