Wednesday, October 7, 2026
ജന്മഭൂമി
ePaper
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
ജന്മഭൂമി
  • Latest News
  • ePaper
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Sports
  • Technology
  • Entertainment
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Business
  • Health
  • Lifestyle
Home
News
World

ബിബിസിയോട് നാല്പതിനായിരം കോടി നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ട് ട്രംപ് ; കാരണം ട്രംപിനെതിരെ ഇറക്കിയ നുണ ഡോക്യുമെന്‍ററി

തങ്ങളുടെ ആശയങ്ങള്‍ക്ക് എതിരായി നിലകൊള്ളുന്ന നേതാക്കളെ ഡോക്യുമെന്‍ററികളും മറ്റും ഇറക്കി അവരുടെ പ്രതിച്ഛായ തകര്‍ക്കുന്ന ബിബിസിയുടെ തന്ത്രത്തിനെതിരെ നിയമയുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങി ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപ്. ലിബറല്‍ രാജ്യമെന്നറിയപ്പെടുന്ന അമേരിക്കയില്‍ ട്രംപിനെതിരെ തയ്യാറാക്കിയ ഡോക്യുമെന്‍ററിയാണ് വിവാദത്തിലായത്.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍byജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
Nov 16, 2025, 10:46 pm IST
inWorld

ന്യൂയോർക്ക്: ബിബിസിയ്‌ക്കെതിരെ 40,000 കോടി രൂപ നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ട് ട്രംപ് കേസ് നല്‍കും. തങ്ങളുടെ ആശയങ്ങള്‍ക്ക് എതിരായി നിലകൊള്ളുന്ന നേതാക്കളെ ഡോക്യുമെന്‍ററികളും മറ്റും ഇറക്കി അവരുടെ പ്രതിച്ഛായ തകര്‍ക്കുന്ന ബിബിസിയുടെ തന്ത്രത്തിനെതിരെയാണ് ട്രംപ് നിയമയുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങുന്നത്. ലിബറല്‍ രാജ്യമെന്നറിയപ്പെടുന്ന അമേരിക്കയില്‍ ട്രംപിനെതിരെ തയ്യാറാക്കിയ ഡോക്യുമെന്‍ററിയാണ് വിവാദത്തിലായത്.

2021ല്‍ ട്രംപ് നടത്തിയ ഒരു പ്രസംഗത്തെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന രീതിയില്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഒരു ഡോക്യുമെന്‍ററിയില്‍ ബിബിസി ഉപയോഗിക്കുകയായിരുന്നു. ഇത് ട്രംപിന്റെ പ്രതിച്ഛായ കളങ്കപ്പെടുത്തി. 2020ല്‍ അമേരിക്കയിലെ പ്രസിഡന്‍റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ അട്ടിമറി നടത്തിയെന്ന് സംശയിക്കുന്നതായി ട്രംപ് പ്രസംഗിച്ചിരുന്നു. ക്യാപിറ്റോളില്‍ ട്രംപിനെ അനുകൂലിച്ച് വലിയ കലാപമുണ്ടായി. ഈ ക്യാപിറ്റോള്‍ കലാപത്തിന് കാരണം ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗമാണെന്ന് വരുത്തിതീര്‍ക്കുന്നതുപോലെ ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗം ബിബിസി എഡിറ്റ് ചെയ്തു എന്നാണ് ട്രംപ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്.

2024 ൽ ‘ട്രംപ് എ സെക്കൻ‍ഡ് ചാൻസ്’ എന്ന ഡോക്യുമെന്‍ററിയിൽ ബി ബി സി ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗത്തിലെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ചേർത്ത് വച്ചപ്പോൾ ട്രംപ് ആക്രമത്തിന് ആഹ്വാനം നൽകിയെന്ന പ്രതീതി സൃഷ്ടിച്ചു. ഇതിനെ ട്രംപ് ചോദ്യം ചെയ്തതോടെ ബി ബി സി മാപ്പ് പറഞ്ഞു. എന്നാല്‍ മാപ്പ് പോരെന്നും 100 മുതല്‍ 500 കോടി ഡോളര്‍ വരെ നഷ്ടപരിഹാരം നല്‍കണമെന്നുമാണ് ട്രംപ് ഇപ്പോള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. ഈ ആവശ്യമുയര്‍ത്തി ട്രംപ് നിയമനടപടിക്കൊരുങ്ങുകയാണ്. എന്നാല്‍ നഷ്ടപരിഹാരം നല്‍കില്ലെന്ന് ബിബിസി വ്യക്തമാക്കിയതോടെയാണ് ട്രംപ് നിയമനടപടിക്കൊരുങ്ങുന്നത്. (5 500 കോടി ഡോളര്‍ എന്നത് ഏകദേശം നാൽപതിനായിരം കോടി ഇന്ത്യൻ രൂപ വരെ വരും. അടുത്തയാഴ്ചയാകും നിയമ നടപടി തുടങ്ങുകയെന്നും യു എസ് പ്രസിഡന്‍റ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
മോദിയെ കുടുക്കാനും ബിബിസിയുടെ നുണ ഡോക്യുമെന്‍ററി
പണ്ട് മോദിയാണ് ഗുജറാത്ത് കലാപത്തിന് പിന്നിലെന്ന് വരുത്തിതീര്‍ക്കാന്‍ ബിബിസി ഒരു ഡോക്യുമെന്‍ററി പുറത്തുവിട്ടിരുന്നു. അന്ന് ബിബിസിയ്‌ക്കെതിരെ കേന്ദ്രസര്‍ക്കാര്‍ നീങ്ങിയപ്പോള്‍ കോണ്‍ഗ്രസ് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ളവര്‍ അന്ന് ആവിഷ്കാരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പേര് പറഞ്ഞ് കേന്ദ്രസര്‍ക്കാരിനെതിരെ തിരിഞ്ഞതാണ്. ഇന്ത്യ, ദ മോദി ക്വസ്റ്റ്യന്‍ എന്നതായിരുന്നു ആ ഡോക്യുമെന്‍ററി.

Tags: Modi the Indian questionBBC DocumentaryTrumpBBCcompensationMediaDonald TrumpDocumentary on Capitol Hill riotCapitol Hill riot
Share
Tweet
Send
Share
Share
Send

ബന്ധപ്പെട്ട വാര്‍ത്തകള്‍

Gulf

വായിൽ തോന്നിയത് വിളിച്ച് പറയാൻ പറ്റില്ല: കുവൈറ്റിൽ മാധ്യമ നിയമങ്ങൾ കൂടുതൽ കർശനമാക്കുന്നു

India

ഫ്‌ളൈദുബായ് സഹപൈലറ്റിന് ഇറാനുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ട്രംപ്, സംഭവത്തെ അപലപിക്കാതെ ഒമാൻ

Kerala

രേണുസുധിയ്‌ക്ക് ഒരു കോടി 77 ലക്ഷം ലഭിയ്‌ക്കും; കൊല്ലം സുധിയുടെ വാഹനാപകടത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം

World

അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഉരുക്ക് പ്ലാന്റ്’ നിർമ്മിക്കാൻ ഇന്ത്യയുടെ എസ്സാര്‍ ഗ്രൂപ്പ്

World

വ്യവസ്ഥകളില്‍ മാറ്റമില്ല; നിലപാട് ആവര്‍ത്തിച്ച് ഇറാന്‍

പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍

മുതിര്‍ന്ന സുപ്രീംകോടതി അഭിഭാഷകന്‍ ഹരീഷ് സാല്‍വെ (വലത്ത്)

സിജെപിയും പ്രതിപക്ഷവും സുപ്രീംകോടതിയെപ്പോലും തെരുവ് രാഷ്‌ട്രീയത്തിന്റെ ബന്ദികളാക്കുന്നു, ഇത് ജനാധിപത്യത്തിന് ഭീഷണിയെന്ന് ഹരീഷ് സാല്‍വെ

എസ് ഐ ആറിന് വേണ്ട ഫോം ആറില്‍ ഗ്യാനേഷ് കുമാര്‍ ഏകപക്ഷീയമായി മാറ്റം വരുത്തിയെന്ന രാഹുല്‍ ഗാന്ധിയുടെ ആരോപണം തള്ളി തെര. കമ്മീഷന്‍

തൊട്ടതെല്ലാം പൊന്നാക്കുന്ന 7 നക്ഷത്രക്കാർ ; ഭർത്താവിന് ഭാഗ്യമായി മാറുന്നവർ

പൊലീസ് വാനി‍ന്റെ ജനല്‍ വഴി പുറത്തേക്ക് ചാടാൻ രാഹുലിന്റെ ശ്രമം ; അകത്തേക്ക് വലിച്ചിട്ട് പൊലീസ്

അസംബന്ധമെന്ന് ഗോവിന്ദന്‍, മിണ്ടാതെ പിണറായി, പഠിക്കാനുണ്ടെന്ന് ശൈലജ, അങ്ങിനെ എല്ലാവരും കൈകഴുകി!

‘ മമ്മൂട്ടി സിനിമയിലെ സ്ത്രീകളുടെ സന്തോഷം ഭര്‍ത്താവിന്റെ കാല്‍ച്ചുവട്ടിലാണ് എന്നൊരു ഡയലോഗ് , പറയാന്‍ പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു‘

വിദ്യാര്‍ത്ഥിനിയുടെ പിതാവിനെ ആക്രമിച്ചുവെന്ന കേസില്‍ സ്വതന്ത്ര ഭരദ്വാജിന് സ്ഥിരം ജാമ്യം

അടൂര്‍ പ്രകാശിനെ പിന്തുണച്ചതിന് പിന്നാലെ സൈബര്‍ ആക്രമണം: ജെബി മേത്തര്‍ പരാതി നല്‍കി

വിവാഹം കഴിക്കാമെന്ന തെറ്റായ വാഗ്ദാനം നല്‍കിയുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധം ബലാല്‍സംഗമല്ലെങ്കിലും കുറ്റകരമെന്ന് ഹൈക്കോടതി

നേഹ ബോറ (ഇടത്ത്) രുചി തിവാരി (വലത്ത്)

ദല്‍ഹി പൊലീസ് മോശമായി സ്പര്‍ശിക്കുന്നുവെന്ന നേഹ ബോറയുടെ വാദം പച്ചക്കള്ളം; ഇടത് വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ തന്റെ വസ്ത്രംകീറുമ്പോള്‍ നേഹ കയ്യടിച്ചു:രുചി തിവാരി

  • About Us
  • Contact Us
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
ePaper
  • Home
  • Search Janmabhumi
  • Latest News
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Sports
  • Entertainment
  • Health
  • Parivar
  • Technology
  • More …
    • Business
    • Special Article
    • Local News
    • Astrology
    • Defence
    • Automobile
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Travel
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.