Friday, May 1, 2026
Janmabhumi
ePaper
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
Janmabhumi
  • Latest News
  • ePaper
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Sports
  • Technology
  • Entertainment
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Business
  • Health
  • Lifestyle
Home News World

ട്രംപ് ചുമത്തിയ തീരുവകൾ നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതി

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍ by ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
Aug 30, 2025, 11:33 am IST
in World

വാഷിംഗ്ടൺ: പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് അടിയന്തരാധികാരം ഉപയോഗിച്ച് ചുമത്തിയ പല തീരുവകളും നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് യുഎസ് ഫെഡറൽ അപ്പീൽസ് കോടതി വിധിച്ചു. ട്രംപിന്റെ വ്യാപാരനയത്തിന് വലിയ തിരിച്ചടിയായ ഈ വിധി, വിഷയത്തിൽ സുപ്രീം കോടതിവരെ പോരാട്ടം നീളുമെന്ന സൂചന നൽകി.

വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ട് അപ്പീൽസ് കോടതിയാണ് വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചത്. ഏപ്രിലിൽ ട്രംപ് വ്യാപാരയുദ്ധത്തിന്റെ ഭാഗമായി ചുമത്തിയ ‘റിസിപ്രോകൽ’ തീരുവകളും ഫെബ്രുവരിയിൽ ചൈന, കാനഡ, മെക്സിക്കോ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ പ്രഖ്യാപിച്ച മറ്റൊരു തീരുവാസംവിധാനവുമാണ് ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടത്. എങ്കിലും സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം ഇറക്കുമതികളിൽ വേറെ നിയമപ്രകാരം ചുമത്തിയ തീരുവകൾക്ക് വിധി ബാധകമല്ല.

പ്രസിഡന്റിന് അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ വ്യാപകമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാമെന്ന് നിയമം പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും, തീരുവകൾ അല്ലെങ്കിൽ നികുതികൾ ചുമത്താനുള്ള അധികാരം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.
അന്താരാഷ്‌ട്ര അടിയന്തര സാമ്പത്തിക അധികാര നിയമം (IEEPA, 1977) പ്രകാരമുള്ള ട്രംപിന്റെ നടപടികൾ അധികാരലംഘനമാണ്.
ചരിത്രപരമായി ഉപരോധങ്ങൾക്കും സ്വത്ത് മരവിപ്പിക്കലിനുമാണ് ഈ നിയമം ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്; തീരുവയ്‌ക്കല്ല.
കോൺഗ്രസ് ഇത്തരം ‘അപരിമിത അധികാരം’ പ്രസിഡന്റ്‌ക്ക് നൽകാനാണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് കരുതാൻ കഴിയില്ല.
അടുത്ത ഘട്ടം

വിധി ഒക്ടോബർ 14 വരെ സ്റ്റേ ചെയ്തു. അതുവരെ ഭരണകൂടത്തിന് സുപ്രീം കോടതിയിൽ അപ്പീൽ നൽകാം.

വിധി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഉടൻ ട്രംപ് കടുത്ത വിമർശനവുമായി രംഗത്തെത്തി.
തന്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോം ട്രൂത് സോഷ്യൽ വഴി അദ്ദേഹം കോടതിയെ “അത്യധികം പക്ഷപാതപരമായത്” എന്നു വിശേഷിപ്പിച്ചു.
സുപ്രീം കോടതി തന്റെ പക്ഷത്താകുമെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു.
“ഈ തീരുവകൾ ഇല്ലാതാക്കിയാൽ അത് രാജ്യത്തിന് പൂർണ്ണമായ ദുരന്തമാകും. യുഎസ് അസ്തിത്വം തന്നെ ഇല്ലാതാകുമെന്നും” ട്രംപ് പോസ്റ്റിൽ എഴുതി.
ചുരുക്കത്തിൽ, ട്രംപിന്റെ അടിയന്തരാധികാര തീരുവകൾ ഭരണഘടനാ-നിയമപരമായി തകരാറിലാണെന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കി, എന്നാൽ അന്തിമ തീരുമാനം ഇപ്പോൾ സുപ്രീം കോടതിയിലേക്ക് നീങ്ങും.

Tags: Donald TrumptariffsUS federal
ShareTweetSendShareShareSend

ബന്ധപ്പെട്ട വാര്‍ത്തകള്‍

World

ഇറാനെതിരെ കൂടുതല്‍ ഉപരോധവുമായി അമേരിക്ക; 35 സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും വ്യക്തികൾക്കും കൂടി ഉപരോധം ഏര്‍പ്പെടുത്തി

World

ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് വീണ്ടും തുറക്കുമോ ? യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനും ഇറാൻ ഒരുങ്ങുന്നു ? പുതിയ നിർദ്ദേശം അമേരിക്കയ്‌ക്ക് അയച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ

World

ട്രംപിന്റെ അത്താഴവിരുന്ന് നടന്ന ഹോട്ടലിൽ വെടിവെപ്പ്; 45 വർഷം മുമ്പ് ഇതേ ഹോട്ടലിൽ പ്രസിഡന്റ റീഗന് വെടിയേറ്റു, ട്രംപ് സുരക്ഷിതൻ

World

വാഷിംഗ്ടൺ ഹോട്ടൽ വെടിവയ്‌പ്പ്: അക്രമിയുടെ ചിത്രം പുറത്ത്

World

ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ യുഎസിനുണ്ടായത് വന്‍ നഷ്ടം

പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍

മാറാട് കൂട്ടക്കൊലയ്‌ക്ക് നാളെ 23 വയസ്; മറക്കാതിരിക്കാം, വംശഹത്യയുടെ ആ കറുത്തദിനം

വേനല്‍ മഴ: സംസ്ഥാനത്ത് ഇതുവരെ 44 ശതമാനം കുറവ്

ഗണപതിക്ക് കറുകമാല പ്രിയങ്കരമായതെങ്ങനെ?

ദേവര്‍ഷി നാരദ ജയന്തി: നാരദ ദര്‍ശനം മാധ്യമങ്ങള്‍ക്ക് മാര്‍ഗദര്‍ശി

ഭാഗ്യാനുഭവങ്ങളും കർമ്മപുരോഗതിയും; നിങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ രാശിഫലം- അസ്ട്രോളജിക്കൽ ഇന്റലിജൻസിന്റെ സഹായത്തോടെ തയ്യാറാക്കിയത്

ശിവന്‍കുട്ടി താക്കോല്‍ തപ്പി നടക്കട്ടെ

ദീര്‍ഘകാല വൈദ്യുതി വാങ്ങല്‍ കരാര്‍; റദ്ദാക്കിയത് കോടികളുടെ കമ്മിഷന്‍ ലക്ഷ്യമിട്ട്

പാല്‍ വില വര്‍ധന വെറും ചെപ്പടിവിദ്യ; കര്‍ഷകന് ഒന്നും കിട്ടില്ല, സ്വകാര്യ ഡയറികള്‍ക്ക് കോളടിക്കും

കണ്ണൂര്‍ കോര്‍പറേഷന്‍ ഓഫീസിലെ സൈറണ്‍: നോട്ടീസയച്ച് സുപ്രീം കോടതി

അനന്തപുരി ഹിന്ദുമഹാസമ്മേളനം ജസ്റ്റിസ് എന്‍. നഗരേഷ് ഉദ്ഘാടനം ചെയുന്നു കെ. പി. സാജു, എം. ഗോപാല്‍, ശ്രീശക്തി ശാന്താനന്ദ മഹര്‍ഷി, അഡ്വ. ബി. ഗോപാലകൃഷ്ണന്‍, പി. അശോക്കുമാര്‍, അഡ്വ. ശാസ്തമംഗലം അജിത്ത് തുടങ്ങിയവര്‍ സമീപം

മാനവികത ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നു: ജസ്റ്റിസ്(റിട്ട)എന്‍. നഗരേഷ്

  • About Us
  • Contact Us
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
ePaper
  • Home
  • Search Janmabhumi
  • Latest News
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Sports
  • Entertainment
  • Health
  • Parivar
  • Technology
  • More …
    • Business
    • Special Article
    • Local News
    • Astrology
    • Defence
    • Automobile
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Travel
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.