Saturday, July 18, 2026
ജന്മഭൂമി
ePaper
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
  •  
  • Latest News
    • Kerala
    • India
    • World
    • Marukara
  • Vicharam
    • Editorial
    • Main Article
    • Article
  • Sports
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • Chess
    • Athletics
    • Badminton
  • Entertainment
    • Mollywood
    • Bollywood
    • Hollywood
    • New Release
    • Review
    • Interview
    • Music
    • Miniscreen
  • More
    • Varadyam
    • Technology
    • Special Article
    • Defence
    • Automobile
    • Parivar
    • Social Trend
    • Travel
    • Lifestyle
    • Health
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Astrology
  • Local News
    • Thiruvananthapuram
    • Kollam
    • Pathanamthitta
    • Alappuzha
    • Kottayam
    • Idukki
    • Ernakulam
    • Thrissur
    • Palakkad
    • Malappuram
    • Kozhikode
    • Wayanad
    • Kannur
    • Kasargod
  • Samskriti
  • Business
ജന്മഭൂമി
  • Latest News
  • ePaper
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Sports
  • Technology
  • Entertainment
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Business
  • Health
  • Lifestyle
Home Vicharam

‘നമസ്‌കാരം’ അവര്‍ക്ക് ഒരശുദ്ധ വാക്കോ

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍ by ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
May 23, 2018, 02:09 am IST
in Vicharam

സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി ഭാരതീയര്‍ ഉച്ചരിക്കുന്ന ഉപചാര പദമാണ് ‘നമസ്‌കാരം’. അതുപോലെയാണ് ‘നമസ്‌തേ’ എന്ന പദവും . ഞാന്‍ താങ്കളെ നമിക്കുന്നു എന്നാണ് ഈ പദത്തിന്റെ അര്‍ത്ഥം. നമ്മുടെ പ്രതിരോധ മന്ത്രിയായ നിര്‍മ്മല സീതാരാമന്‍ ഇന്ത്യ- ചൈന അതിര്‍ത്തിയില്‍  എത്തിയപ്പോള്‍, അതിര്‍ത്തിക്കപ്പുറത്ത് നിന്നിരുന്ന ചൈനീസ് സൈനികനോട് നമസ്‌തേ പറഞ്ഞു. ആ വാക്കിന്റെ അര്‍ത്ഥം അവര്‍ സൈനികന് മനസ്സിലാക്കിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. 

ഈ സംഭവത്തിന് ശേഷം കേരളത്തിലെ ആകാശവാണിയില്‍ ദിവസവും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്ന മലയാള വാര്‍ത്തകളുടെ തുടക്കത്തില്‍ ആകാശവാണി, നമസ്‌കാരം എന്നു പറയാനാരംഭിച്ചു. മുന്‍പില്ലാതിരുന്ന ഒന്നാണിത്. വര്‍ഷങ്ങളായി വാര്‍ത്ത വായിച്ചു വരുന്നവരുള്‍പ്പടെ നമസ്‌കാരം പറഞ്ഞതിന് ശേഷമാണ് ഇപ്പോള്‍ വാര്‍ത്ത അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ അവതാരകരില്‍ ഒരാള്‍ മാത്രം ഇത് ഒഴിവാക്കാറാണ് പതിവ്. എന്തുകൊണ്ടാണാവോ ഇത്? ഇന്ന് പലരും നമസ്‌കാരവും നമസ്‌തേയുമൊക്കെ വിട്ട് വിദേശവാക്കുകളാണ് ഉപയോഗിച്ച് കാണുന്നത്. നമുക്ക്  ഏറെ അര്‍ത്ഥവത്തായ ഉപചാര വാക്കുകള്‍ ഉള്ളപ്പോള്‍ അവയെ എന്തിന് വിലകുറച്ച് കാണുന്നു? 

ലക്ഷ്മണ പ്രഭു, എറണാകുളം

കാണാം കര്‍ണാടകയിലെ ഭരണം

ഏറ്റവും വലിയ കക്ഷിയെ ഗവര്‍ണര്‍ സര്‍ക്കാരുണ്ടാക്കാന്‍ ക്ഷണിച്ചത് ഇന്ത്യന്‍ രാഷ്‌ട്രീയത്തില്‍ ആദ്യമായിട്ടൊന്നുമല്ല. സ്ഥിരഭരണം നിലനില്‍ക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താനുള്ള ബാധ്യത ഗവര്‍ണറുടേതായിരിക്കുമ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തമവിശ്വാസത്തിലുള്ള ചെയ്തികളെ  ചോദ്യം ചെയുന്നത് ജനാധിപത്യ മര്യാദയല്ല. തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലത്തെ അട്ടിമറിക്കലും മാറ്റിമറിക്കലും കോണ്‍ഗ്രസ്സാണ് കൊണ്ടുവന്നതും നടപ്പാക്കിയതും കാത്തുസൂക്ഷിച്ചതും. 1954ല്‍ അന്നത്തെ മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തില്‍ തെരഞ്ഞെടുപ്പിനു ശേഷം ഗവര്‍ണര്‍, ഭൂരിപക്ഷമുണ്ടായിരുന്ന യുണൈറ്റഡ് ഫ്രണ്ടിനെ തഴഞ്ഞ് എംഎല്‍എ പോലുമല്ലാതിരുന്ന സി. രാജഗോപാലാചാരിയെ കോണ്‍ഗ്രസ്സിന്റെ മന്ത്രിസഭ രൂപീകരിക്കുവാന്‍ ക്ഷണിച്ചിരുന്നു. 

കര്‍ണാടകയില്‍ ഒരു പാര്‍ട്ടി, വോട്ടര്‍മാരുടെ മുമ്പാകെ വച്ച പ്രകടനപത്രിക  36 നിയോജകമണ്ഡലങ്ങളിലെ ഏതാനും വോട്ടര്‍മാര്‍ മാത്രമാണ് അംഗീകരിച്ചത്. അവര്‍ക്ക് സംസ്ഥാനം ഭരിക്കാന്‍ അവസരം ലഭിച്ചത് ഏത് നീതിയുടെ പേരിലായാലും ഭരണസ്ഥിരതയെ ബാധിക്കും.  വിശ്വാസവോട്ടെടുപ്പിന് ഗവര്‍ണര്‍ സാവകാശം നല്‍കിയതിനേക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് പറയാനുള്ളത് എന്തെന്നു കോടതി അന്വേഷിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

ഏതായാലും സംഭവിക്കേണ്ടത് സംഭവിച്ചു. മോരും മുതിരയും പോലുള്ള രണ്ട് പാര്‍ട്ടികള്‍ ചേര്‍ന്നുള്ള ഈ മുന്നണിക്ക് സംസ്ഥാനത്തിനു വേണ്ടി വല്ലതും ചെയ്യാനാവുമോ എന്ന് കാത്തിരുന്ന് കാണാം 

ക്യാപ്റ്റന്‍ കെ വേലായുധന്‍, കണ്ണഞ്ചേരി, കോഴിക്കോട്

ShareTweetSendShareShareSend

ബന്ധപ്പെട്ട വാര്‍ത്തകള്‍

സാവരിയയുടെ വീട്ടില്‍ എത്തിയ ശശികല ടീച്ചര്‍ (നടുവില്‍) സാവരിയയുടെ ഇളയച്ഛന്‍ (വലത്ത്)
Kerala

സാവരിയയുടെ കൊലപാതകം::പ്രതി സദറുള്‍ അനത്തിന്റെ മാതാപിതാക്കളെ കൂടി കേസില്‍ കക്ഷി ചേര്‍ക്കണമെന്ന് ശശികല ടീച്ചര്‍

Kerala

ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനില്‍ മതം മാറാന്‍ സമ്മതിക്കാത്തതിന് കൊല ചെയ്യപ്പെട്ട സാവരിയയുടെ മരണത്തില്‍ രമേശ് ചെന്നിത്തല നടത്തുന്നത് ഒളിച്ചുകളിയോ?

News

ജോർദ്ദാനിലെ അമേരിക്കൻ വ്യോമതാവളം ഇറാൻ ആക്രമിച്ചു; തിരിച്ചടിയാണെന്ന് ഇറാൻ

India

സുഖേന്ദു ശേഖറും , സുസ്മിത ദേവും, പ്രകാശ് ചിക്കും എതിരില്ലാതെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു ; രാജ്യസഭയിലെ ബിജെപി അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം ഉയരുന്നു

Kerala

കാര്യം കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ പൃഥ്വിരാജ് കറിവേപ്പില, പൃഥ്വിരാജിന്റെ ‘ഐ നോബഡി’ സിനിമയുടെ പരാജയം ആഘോഷിച്ച് ജിഹാദി ചാനലുകള്‍

പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍

വൈവാഹിക ബലാത്സംഗം കുറ്റകരമാക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് ഹര്‍ജി, കേന്ദ്ര സര്‍ക്കാരിന് നോട്ടീസയച്ച് സുപ്രീം കോടതി

ബംഗാളിലെ എയര്‍പോര്‍ട്ട് റണ്‍വേയ്‌ക്ക് തടസ്സമായ മസ്ജിദ് പൊളിച്ചു നീക്കുന്നതിനെതിരെ ഇസ്ലാമിസ്റ്റുകൾ സംഘടിക്കുന്നു : കലാപം നടത്താനുള്ള ശ്രമം പൊളിഞ്ഞു

സ്വയംതൊഴില്‍ ചെയ്യുന്നവര്‍ക്കും അസംഘടിതര്‍ക്കും പി.എഫ് ? യൂണിവേഴ്സല്‍ പ്രൊവിഡന്റ് ഫണ്ട് പദ്ധതി ആലോചനയില്‍

ബുദ്ധിജീവി ആയില്ലെങ്കിലും അത്യാവശ്യം ബുദ്ധി മുഖ്യമന്ത്രിക്കുണ്ടാകണം : പി രാജീവ്

പാസ്പോര്‍ട്ട്, വിസ സേവനങ്ങളുടെ ഔട്ട്സോഴ്സിംഗ്: ഹൈക്കോടതി ഉത്തരവിനെതിരെ കേന്ദ്ര സര്‍ക്കാര്‍ സുപ്രീം കോടതിയില്‍

കെ എസ് യുവിന്റെ ചരിത്രം ഓര്‍മ്മിപ്പിച്ച് കെ സി വേണുഗോപാല്‍, സംഭവം പ്ലീഡര്‍ നിയമനത്തില്‍ മുഖ്യമന്ത്രിയും കെ എസ് യുവും തമ്മില്‍ പോര് കടുത്തിരിക്കെ

2025 ൽ വാങ്ചുക് പാകിസ്ഥാൻ സന്ദർശിച്ചു ; മുഹമ്മദ് യൂനുസുമായും അടുപ്പം : ലഡാക്ക് കലാപത്തിന് മുൻപും നടത്തിയത് നിരാഹാര സമരം

പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ എസ്.ഐ.ആര്‍ ഹര്‍ജികള്‍ ആഗസ്റ്റില്‍ പരിഗണിക്കാന്‍ സുപ്രീം കോടതി

ആമിര്‍ ഖാന്‍ (ഇടത്ത്) ത്രീ ഇഡിയറ്റ്സ് എന്ന സിനിമയുടെ സംവിധായകന്‍ രാജ് കുമാര്‍ ഹിരാനി (വലത്ത്) സോനം വാങ് ചുക് (നടുവില്‍)

‘ത്രീ ഇഡിയറ്റ്‌സ്’ സോനം വാങ്‌ചുകിന്റെ ജീവിതമല്ലെന്ന് ആമിര്‍ ഖാന്‍; സമരത്തിന് ബോളിവുഡ് പിന്തുണ തേടുന്ന സിജെപിക്ക് ആമിര്‍ ഖാന്റെ വാക്കുകള്‍ തിരിച്ചടി

ഭിന്നശേഷിക്കാര്‍ക്ക് കെഎസ്ആര്‍ടിസി യാത്രാപാസ് ലഭിക്കാനുളള വരുമാനപരിധി ഉയര്‍ത്തി

  • About Us
  • Contact Us
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.

ജന്മഭൂമി ഓണ്‍ലൈന്‍
ePaper
  • Home
  • Search Janmabhumi
  • Latest News
  • Kerala
  • India
  • World
  • Marukara
  • Vicharam
  • Samskriti
  • Varadyam
  • Sports
  • Entertainment
  • Health
  • Parivar
  • Technology
  • More …
    • Business
    • Special Article
    • Local News
    • Astrology
    • Defence
    • Automobile
    • Education
    • Career
    • Literature
    • Travel
    • Agriculture
    • Environment
    • Fact Check
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • AGM Announcements

© Mathruka Pracharanalayam Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies.