മലയാള ഭാഷയുടെയും സാംസ്കാരിക ചേതനയുടെയും ആകാശത്തുനിന്ന് ഒരു യുഗനക്ഷത്രം കൂടി പൊലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്രിയങ്കരനായ കവി, നിശിതമതിയായ നിരൂപകൻ, ആഴക്കടലോളം തുഴഞ്ഞ ഗവേഷകൻ, വൃത്തശാസ്ത്രത്തിന്റെ വരദാനമായ നിഷ്ണാതൻ, വിവർത്തകൻ എന്നീ നിലകളിൽ കൈരളിക്ക് ദശാബ്ദങ്ങളോളം വഴികാട്ടിയായ പത്മശ്രീ പി. നാരായണക്കുറുപ്പ് സാർ അക്ഷരങ്ങളുടെ അനന്തതയിലേക്ക് യാത്രയായി. തപസ്യ കലാസാഹിത്യ വേദിയുടെ അദ്ധ്യക്ഷനായും സംസ്കാർ ഭാരതി അഖില ഭാരതീയ ഉപാധ്യക്ഷനായും പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട് ഭാരതീയ സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങളെ കേരളീയ മനസ്സുകളിൽ സന്നിവേശിപ്പിച്ച യുഗപുരുഷനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
അധികാരത്തിന്റെയോ പ്രശസ്തിയുടെയോ പിന്നാലെ പോകാതെ, നിശബ്ദവും ഗൗരവപൂർവ്വവുമായ സാഹിത്യസപര്യയിൽ മുഴുകിയ വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു നാരായണക്കുറുപ്പ് സാറിന്റേത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെയാണ് രാജ്യം അദ്ദേഹത്തിന് പത്മശ്രീ പുരസ്കാരം നൽകി ആദരിച്ചപ്പോൾ ആ പുരസ്കാരത്തിന് തന്നെ അതീവ ചാരിതാർത്ഥ്യം കൈവന്നത്.
“അംഗീകാരങ്ങൾ വ്യക്തിയെ തേടിയെത്തേണ്ടതാണ്” എന്ന തത്വത്തിന്റെ ജീവിക്കുന്ന ഉദാഹരണമായിരുന്നു അദ്ദേഹം. പത്മശ്രീ എന്ന പരമോന്നത ബഹുമതി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിരലുകളിൽ തൊട്ടപ്പോൾ, അത് ഒരു കവിക്കോ ഗവേഷകനോ മാത്രം നൽകിയ ആദരമായിരുന്നില്ല; മറിച്ച്, ഒരു ജനതയുടെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെ നെഞ്ചിലേറ്റിയ ഋഷിതുല്യനായ ഒരു വിദ്വാന് രാജ്യം സമർപ്പിച്ച പ്രണാമമായിരുന്നു. ആ പത്മശ്രീ തിളക്കം മലയാള കവിതയുടെ നെറ്റിത്തടത്തിലെ ചന്ദനക്കുറിയായി ഇന്നും ശോഭിക്കുന്നു.
മലയാള സാഹിത്യത്തിന് അദ്ദേഹം നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവനകളെ മുൻനിർത്തി നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ തേടിയെത്തിയിട്ടുണ്ട്. കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്, കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്, വള്ളത്തോൾ പുരസ്കാരം, ഓടക്കുഴൽ അവാർഡ്, അമൃതകീർത്തി പുരസ്കാരം തുടങ്ങി ഒട്ടനവധി ആദരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാവ്യസപര്യയ്ക്കുള്ള സാക്ഷ്യപത്രങ്ങളായി ചരിത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പുരസ്കാരങ്ങളെയെല്ലാം തന്റെ വിനയം കൊണ്ടും വിജ്ഞാനം കൊണ്ടും മഹത്തരമാക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം ചെയ്തത്.
മലയാള കവിതയ്ക്ക് വൃത്തത്തിന്റെ അച്ചടക്കവും താളബോധവും നഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്ന് പലരും പരിതപിച്ച കാലത്ത്, ‘വൃത്തപഠനം’ എന്ന വിപ്ലവകരമായ ഗ്രന്ഥത്തിലൂടെ വൃത്തശാസ്ത്രത്തെ ജനകീയമാക്കിയ പ്രതിഭയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. കവിത കേവലം ഭാവനയല്ല, അത് കൃത്യമായ ശാസ്ത്രീയ അടിത്തറയുള്ള കലയാണെന്ന് അദ്ദേഹം തെളിയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരൂപണങ്ങൾ ആരെയും ഭയപ്പെടാതെയുള്ള സത്യസന്ധമായ വിലയിരുത്തലുകളായിരുന്നു. വിവർത്തനങ്ങളിലൂടെ ഇതര ഭാഷകളിലെ സാഹിത്യ വസന്തങ്ങളെ അദ്ദേഹം മലയാളക്കരയിലേക്ക് ആനയിച്ചു. തപസ്യയുടെയും സംസ്കാർ ഭാരതിയുടെയും അമരക്കാരനായിരുന്നുകൊണ്ട്, കലയും സാഹിത്യവും വെറും വിനോദമല്ല, മറിച്ച് അത് രാഷ്ട്രപുനർനിർമ്മിതിക്കുള്ള ആയുധമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ട് അദ്ദേഹം തീർത്ത ആ കാവ്യപ്രപഞ്ചം ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
വൃത്തങ്ങളുടെ താളത്തിലും, നിരൂപണങ്ങളുടെ തീക്ഷ്ണതയിലും, ഗവേഷണങ്ങളുടെ ആഴത്തിലും കുറുപ്പ് സാർ എന്നും ജീവിക്കും. ഭൗതിക ശരീരം വിടപറഞ്ഞെങ്കിലും, മലയാള ഭാഷയുള്ളിടത്തോളം കാലം പി. നാരായണക്കുറുപ്പ് എന്ന പേര് ആദരവോടെയല്ലാതെ ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ആ വലിയ സാംസ്കാരിക നായകന്റെ ഓർമ്മകൾക്ക് മുന്നിൽ, മലയാളത്തിന്റെ ഈ മഹാപ്രതിഭയ്ക്ക് മുന്നിൽ അശ്രുപുഷ്പങ്ങൾ അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട്… പ്രണാമം!
















