ടെഹ്റാൻ : തന്റെ വാക്കുകൾ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷേഷ്കിയാൻ. മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്കെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുമാണ് മസൂദ് ഈ പ്രസ്താവന നടത്തിയത്. ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്കെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്തുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത് പെഷേഷ്കിയാൻ ശനിയാഴ്ച ക്ഷമാപണം നടത്തിയിരുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും ഇറാൻ സൈന്യവും ഐആർജിസിയും ഇത് അവഗണിക്കുകയും ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുകയും ചെയ്തു. മസൂദിന്റെ ക്ഷമാപണം ടെഹ്റാനിൽ വ്യാപകമായ വിമർശനത്തിന് ഇടയാക്കി. തൽഫലമായി മസൂദിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ മാറ്റം വരുത്തിയത് സമ്മർദ്ദത്തിലായ ഒരു തിരിച്ചടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
“അയൽക്കാർക്കിടയിൽ ഭിന്നത സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ശത്രുക്കൾ എന്റെ വാക്കുകൾ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിച്ചു. നമ്മുടെ അയൽക്കാരുമായി നല്ല ബന്ധം പുലർത്തണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ആക്രമണങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, എന്നാൽ ഇതിനർത്ഥം ഏതെങ്കിലും അയൽ രാജ്യവുമായി ഞങ്ങൾക്ക് സംഘർഷമുണ്ടെന്നോ അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നോ അല്ല,” – മസൂദ് പെഷേഷ്കിയാൻ ഞായറാഴ്ച പറഞ്ഞു.
ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞത് എന്താണ് ?
“ആക്രമിക്കപ്പെട്ട അയൽരാജ്യങ്ങളോട് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കണം. അയൽരാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഉദ്ദേശ്യമില്ല . ആ വശത്ത് നിന്ന് ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ ഇനി ആ രാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിക്കില്ല” – ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷേഷ്കിയാൻ ശനിയാഴ്ച ഒരു ടെലിവിഷൻ സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞു.
എന്നാൽ ഇറാൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ്താവനയ്ക്കെതിരെ ജുഡീഷ്യറി മേധാവിയും ഐആർജിസി ഉദ്യോഗസ്ഥരും ശക്തമായ പ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്തി. ഇറാനിയൻ ഭരണകൂടത്തിനുള്ളിലെ ഭിന്നതകളും പ്രസിഡന്റിനു മേലുള്ള സമ്മർദ്ദവും തുറന്നുകാട്ടിക്കൊണ്ട് ഇറാനിയൻ സൈന്യം പ്രസിഡന്റിനെതിരെ ആക്രമണം തുടരുകയാണ്. ഇതിനിടയിലാണ് തന്റെ പ്രസ്താവന തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഇപ്പോൾ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നത്.
