The lesson of Marad