‘Wife in charge’ reference