Local traders in crisis